À l'endroit et renversée

Définition

Deux orientations qu'une carte de tarot peut prendre lors d'un tirage. Les cartes à l'endroit se lisent au sens littéral ; les cartes renversées (inversées) se lisent avec des sens modifiés, souvent inversés.

Origine

Les renversements apparaissent dans les manuels d'Etteilla au XVIIIe siècle, bien que les lecteurs français et italiens antérieurs s'en servent peu. La pratique consistant à mélanger volontairement pour que certaines cartes ressortent renversées entre dans l'usage moderne via les manuels de cartomancie du XIXe siècle.

Développement

Deux écoles principales du renversement : (1) Opposés — la carte renversée signifie le contraire de son sens à l'endroit. (2) Modulation — la carte renversée signifie une version affaiblie, bloquée, intériorisée ou ombrée de son sens à l'endroit. La plupart des lecteurs modernes préfèrent la modulation.

En pratique

Certains lecteurs ignorent totalement les renversements et mélangent pour que toutes les cartes soient à l'endroit. D'autres intègrent le renversement à leur pratique, surtout en Lenormand et Thoth. Le choix relève du style et de la tradition, non de la « justesse ».

Approfondissement

Les renversements sont techniquement arbitraires — ils existent seulement parce qu'une carte imprimée a un haut et un bas. Ils sont une convention interprétative utile, non une propriété intrinsèque. Des jeux comme les tarots circulaires ne connaissent pas de cartes renversées.

Voir aussi

• renversements
• cartes inversées
• cartes à l'envers